Transmissões ao Vivo
A aba Transmissão dos Ajustes transmite uma câmera ao vivo no YouTube, no Facebook ou em outro serviço de streaming, como Twitch, Kick ou um servidor próprio - em um deles ou em vários ao mesmo tempo. Abra-a com “Transmissão…” no menu do PanoPaper. Esta página trata do que vale para todos os serviços; cada serviço tem uma página própria.
A câmera
- Câmera - a câmera que entra ao vivo, com a imagem ao vivo dela embaixo, para que a câmera errada nunca vá ao ar. Você pode escolher outra câmera durante a transmissão: ela continua, mantém a última imagem por um instante e depois faz uma transição suave para a nova câmera, junto com o som dela.
- Vista 360° - para uma câmera 360°: Olhar em volta devagar (uma vista natural que dá uma volta por minuto), Planificada (uma vista natural em uma direção) ou Olho de peixe (a imagem redonda como a câmera a envia). Arraste a imagem para direcionar a vista e role ou faça movimento de pinça para o zoom; cada câmera mantém a vista para a próxima transmissão.
- “Incluir o áudio da câmera” - o som da câmera vai junto com a imagem. Desativado, a transmissão fica sem som. Não pode ser alterado enquanto você está ao vivo.
Câmeras em revezamento
Para mostrar várias câmeras uma depois da outra, escolha Revezar no final do menu Câmera. Embaixo dele:
- Câmeras - marque as câmeras que se revezam. Elas vão ao ar na ordem do painel da barra de menus, e uma câmera offline é pulada até voltar.
- Trocar a cada - quanto tempo cada câmera fica no ar, de 7 segundos a 10 minutos. Cada troca faz uma transição suave para a próxima câmera, junto com o som dela.
- “Manter ao detectar” - com as detecções ativadas, uma câmera que detecta alguém mantém a vez até a pessoa ir embora.
A pré-visualização faz o revezamento do mesmo jeito que a transmissão, mesmo antes de você entrar ao vivo: embaixo da imagem, o PanoPaper mostra a próxima câmera e quando ela entra, e uma barra fina na parte de baixo da imagem mostra quanto da vez já passou. Ao entrar ao vivo, a transmissão começa com a câmera que a pré-visualização mostra. Você pode marcar câmeras e mudar o tempo enquanto está ao vivo. Para encerrar o revezamento, escolha uma única câmera no menu Câmera: a transmissão faz uma transição suave para ela.
YouTube, Facebook e outros serviços
Uma aba para cada serviço, com os próprios ajustes. Toda aba tem uma Chave de transmissão, a chave que o serviço fornece para softwares de streaming - ela fica nas suas chaves e, no YouTube, vem da sua conta depois que você a conecta - e uma Qualidade: 4K, 1080p ou 720p e, no YouTube e no Facebook, também Automática, que acompanha a sua conexão sem interromper a transmissão. Uma câmera com imagem menor é ampliada para preencher. Cada serviço tem uma página própria sobre a aba dele e a sua primeira transmissão lá:
YouTube
Conecte a sua conta do YouTube, e o PanoPaper inicia e encerra sozinho as suas transmissões no YouTube, sem nada para copiar ou colar. Ou cole uma chave de transmissão do YouTube Studio. Consulte Transmitir no YouTube.
Cole uma vez a chave de transmissão do Facebook Live Producer, e ela fica para as próximas transmissões. Consulte Transmitir no Facebook.
Twitch, Kick e outros
A aba Personalizado aceita qualquer serviço que funcione com softwares de streaming, ou um servidor próprio. Consulte Outros Serviços de Streaming.
Links
Em cada aba, abaixo do botão “Transmitir ao Vivo no…”, links para as páginas do próprio serviço: onde encontrar a sua chave de transmissão - e, depois que ela é salva, a sala de controle da transmissão no serviço - e Como transmitir ao vivo no…, a ajuda do próprio serviço sobre streaming.
Entrar ao vivo
Cada aba tem o próprio botão “Transmitir ao Vivo no…”, e cada serviço começa e para por conta própria: você pode estar ao vivo no YouTube e no Facebook ao mesmo tempo e parar um enquanto o outro continua. Enquanto um serviço está ao vivo, o botão dele passa a ser “Ao vivo no ar - PARAR”, e uma seção Estado aparece embaixo das abas para qualquer OUTRO serviço que esteja ao vivo, mostrando quanto está sendo enviado agora - uma imagem calma precisa de bem menos que uma movimentada - com o próprio botão “Parar no serviço”, para que você possa pará-lo sem trocar de aba.
A luz na ponta esquerda do botão fica verde enquanto o serviço está pronto para transmitir ao vivo, e continua verde durante a contagem regressiva. No Facebook, e no YouTube sem a sua conta conectada, o PanoPaper abre primeiro a página do serviço e faz uma contagem regressiva: o botão passa a ser “Clique para começar agora” e uma faixa vermelha pulsante o preenche da esquerda para a direita. Clique nele para começar na hora, ou clique no ✕ na ponta direita dele para cancelar. Quando você está ao vivo, o botão inteiro pulsa em vermelho e brilha, assim como a luz nele. A ponta direita dele mostra há quanto tempo você está ao vivo. Até o serviço aceitar sua transmissão, o botão mostra em cinza “Conectando…”, com um ✕ para cancelar; ele só fica vermelho quando você está ao vivo.
Embaixo do botão, uma linha diz o que ainda falta, ou que o serviço está pronto para transmitir ao vivo. Enquanto ele está ao vivo, a linha mostra quanto está sendo enviado, com uma marca vermelha antes dela. Com a sua conta do YouTube conectada, ela também mostra quantas pessoas estão assistindo.
Enquanto você está ao vivo, o ícone do PanoPaper na barra de menus fica vermelho e seu ponto vermelho pulsa, e o painel da barra de menus mostra uma linha Ao vivo no…; o botão “Parar” dela encerra todas as transmissões, depois de perguntar. Encerrar o PanoPaper durante uma transmissão também pergunta antes.
Na Edição Web, se a página do serviço já estiver aberta no Safari, Chrome, Edge, Brave ou Vivaldi, o PanoPaper traz essa aba para a frente em vez de abrir outra, ao transmitir ao vivo e nos links Abrir o YouTube Studio e Abrir o Facebook Live Producer. Na primeira vez, o macOS pergunta se o PanoPaper pode controlar o seu navegador; se você não permitir, uma nova aba se abre a cada vez.
Quando você transmitir ao vivo
O botão com a antena, no fim das abas dos serviços, abre Quando você transmitir ao vivo: o PanoPaper pode avisar um site, a sua automação residencial ou um atalho quando uma transmissão começa e quando termina, com o link para assistir. Consulte Automação de Transmissões.
Com uma conexão instável
Uma transmissão continua apesar de quedas curtas e, quando a conexão fica mais lenta, envia menos até ela se recuperar. Uma conexão perdida é retomada sozinha, logo que o seu Mac volta a ficar online. Se a imagem da câmera parar, a última continua na tela até ela voltar. Enquanto você está ao vivo, o seu Mac não entra em repouso sozinho, e a transmissão continua com a tela bloqueada ou com as telas em repouso. Se outro app estiver usando a codificação de vídeo do seu Mac, como uma gravação de tela, o PanoPaper passa a codificar com o processador, em no máximo 1080p, e a transmissão continua.
Na versão gratuita, uma transmissão traz “SEM LICENÇA” sobre a imagem, como mostra a pré-visualização - quem assiste também vê, e ela fica nas gravações. Consulte A versão gratuita. Atalhos e Siri também podem iniciar e parar uma transmissão.
