PanoPaper 2.6 Ayuda FAQ Novedades Descargar

← Documentación

El panel de la barra de menús

PanoPaper vive en la barra de menús. Haz clic en su icono y se abre debajo un panel con todo lo que usas a diario; el icono permanece resaltado mientras está abierto. Pulsa Esc, vuelve a hacer clic en el icono o haz clic en cualquier otro sitio para cerrarlo.

¿No ves el icono porque la barra de menús está llena o queda detrás de la muesca de la cámara de un MacBook? Vuelve a abrir PanoPaper, desde Spotlight o desde tu carpeta Aplicaciones, y el panel se desplegará.

Qué hay en el panel

  • PanoPaper y su versión, arriba: haz clic para ver “Acerca de”. Arriba a la derecha, ? abre esta ayuda, el engranaje abre los ajustes y ⋯ abre el menú de PanoPaper.
  • Cámaras - una imagen de cada cámara. Haz clic en una para mostrarla. Consulta más abajo.
  • “Pantalla completa” - tus cámaras a pantalla completa, por encima de todo. Muestra tu atajo de Pantalla completa, si has definido uno, y aparece atenuado mientras no haya ninguna cámara en pantalla. Consulta Pantalla completa.
  • “Ocultar cámaras” - consulta Ocultar las cámaras.
  • Audio - una fila: un altavoz para silenciarlo, con tu atajo para silenciar al lado si has grabado uno, el volumen y la cámara que oyes. Consulta Audio de las cámaras.
  • Detecciones recientes - a quién han visto tus cámaras en la última hora. Consulta más abajo.
  • Mientras estás en directo, la fila En directo en servicio · cámara aparece la primera bajo las cámaras; su botón “Detener” finaliza todas las transmisiones, tras preguntar. Consulta Transmisiones en directo.
  • Debajo de las cámaras, otro NVR u otra cámara que PanoPaper ha encontrado en tu red, si no has iniciado sesión: haz clic en la fila para iniciar sesión ahí mismo. Su ✕ se convierte en “Ocultar” al apuntar a ella: haz clic para quitarla del panel. Sigue en Ajustes ▸ Cámaras, donde puedes iniciar sesión más tarde.
  • Abajo, filas para una nueva versión, las novedades tras una actualización o tu prueba gratuita. Consulta más abajo.

Elegir una cámara

El panel muestra una imagen de cada cámara: los NVR y las cámaras en el orden que les diste en Ajustes ▸ Cámaras, el nombre de cada NVR encima de sus cámaras cuando tienes varios, y las cámaras sin NVR juntas después, bajo Cámaras IP. Con dos o más NVR con la sesión iniciada (o un NVR y una cámara sin NVR), unas pestañas encima de las imágenes acotan la lista: Todas muestra todas las cámaras, la pestaña de un NVR solo las suyas y Cámaras IP las cámaras sin NVR; PanoPaper recuerda tu elección. Las teclas numéricas eligen las mismas cámaras sea cual sea la pestaña que se muestre. En la pestaña de un NVR, la imagen Mosaico muestra solo las cámaras de ese NVR en una cuadrícula. Las imágenes se ven en directo mientras el panel está abierto; hasta que empieza el vídeo, se muestra una imagen fija de hace un minuto más o menos. La imagen de una cámara de 360° se ve según su vista en esa pantalla: aplanada o con toda su imagen redonda (consulta Cámaras de 360°). La cámara que se muestra ahora tiene un contorno en tu color de contraste. Las cámaras desconectadas aparecen atenuadas y con el texto Desconectada; las que tu cuenta no puede ver aparecen atenuadas y con el texto Sin acceso: activa su permiso “Livestream” en UniFi Protect (consulta Qué cuenta usar). Si la cuenta no puede ver ninguna de las cámaras de un NVR, el panel lo indica bajo el nombre del NVR. Al final, Mosaico muestra todas las cámaras a la vez, en una cuadrícula (consulta Todas las cámaras). Vuelve a hacer clic en la imagen con contorno para desactivar la cámara: vuelve tu fondo de pantalla habitual. Con una sola cámara, PanoPaper la elige automáticamente y su imagen sigue con contorno.

Si tienes varias pantallas, elige primero la pantalla arriba. El panel empieza con la pantalla en cuya barra de menús has hecho clic.

Las nueve primeras cámaras muestran un número, del 1 al 9, y “Todas las cámaras” la tecla a la izquierda del 1 (` o §). Al elegir una cámara aparece un recuadro con su nombre y “Conectando…” hasta que se ve su imagen. Pulsa un número con el panel abierto para cambiar de cámara; en un escritorio despejado, eso funciona también sin el panel, consulta Teclas del escritorio. Las teclas de flecha se mueven entre las imágenes, y Retorno o la barra espaciadora eligen una.

Haz clic con el botón derecho en la imagen de una cámara (o haz clic en ella con la tecla Control pulsada) y selecciona “Transmisión…” para abrir Ajustes ▸ Transmisión con esa cámara ya elegida. Mientras una transmisión está en directo, “Transmitir esta cámara” la cambia a esa cámara.

En lugar de cámaras, un NVR puede indicar Iniciando sesión…, Sin iniciar sesión, Sin cámaras o Desactivadas en Ajustes ▸ Cámaras. Si aún no hay nada configurado (o ningún NVR tiene la sesión iniciada), el panel te da la bienvenida: enumera tus NVR y cámaras sin sesión iniciada (con el motivo, si no se pudo iniciar sesión) y los NVR y cámaras que PanoPaper ha encontrado en tu red, cada uno con “Iniciar sesión…”, además de “Volver a buscar” para buscar otra vez y “Añadir…” para uno que no haya encontrado: “Añadir NVR de UniFi…” ahí mismo en el panel y “Añadir cámara…” en Ajustes ▸ Cámaras, que también acepta la URL RTSP de una cámara. Si no encuentra ninguno, lo indica, con “Volver a buscar” y “Añadir…”, y dónde encontrar la dirección de un NVR: PanoPaper solo encuentra NVR y cámaras en el propio segmento de red de tu Mac, así que uno que esté en otro segmento (una VLAN) se añade por su dirección. UniFi Protect guarda la de un NVR en Settings ▸ Control Plane ▸ Console ▸ Network Settings; llega ahí a través de unifi.ui.com si aún no conoces la dirección. Si macOS impide a PanoPaper acceder a tu red local, el panel lo indica, con “Abrir ‘Privacidad y seguridad’”: haz clic ahí en Red local y activa PanoPaper. Las filas piden el nombre de usuario y la contraseña en una pequeña ventana que apunta a ellas, ahí mismo en el panel (y la dirección, si es un NVR que no se ha encontrado); una vez iniciada la sesión, tus cámaras se despliegan en el panel. La primera vez llegan con un poco de purpurina y una nota de que tus cámaras están listas (durante la prueba gratuita, indica también que todas las funciones de PanoPaper Pro están desbloqueadas): haz clic en una cámara para convertirla en tu fondo de pantalla, y la nota indica que ya se ve en directo en este escritorio, y que cada escritorio puede mostrar su propia cámara. Si PanoPaper todavía no se abre al iniciar sesión, te ofrece “Abrir PanoPaper al iniciar sesión” ahí mismo, para que tus cámaras vuelvan después de reiniciar. Su ✕ la cierra. Y cuando cierres el panel por primera vez después de eso, una nota bajo el icono de la barra de menús te muestra dónde vive PanoPaper: haz clic en cualquier sitio para quitarla. Todo lo demás sobre los NVR y las cámaras está en Ajustes ▸ Cámaras. Mientras no haya cámaras que mostrar (nada configurado aún o nada con la sesión iniciada), “Pantalla completa”, “Ocultar cámaras”, Audio, Detecciones recientes y Mosaico permanecen ocultos.

En la edición web, una cámara que eliges es para el espacio que estás viendo; los demás espacios conservan la suya. Consulta Elegir cámaras.

En la versión gratuita, cada imagen del panel muestra “SIN LICENCIA” encima, como las cámaras de tu escritorio. Consulta La versión gratuita.

Uno o dos días después de configurar PanoPaper, puede aparecer una vez un consejo que apunta al número de una cámara: cómo cambian de cámara las teclas del escritorio; más tarde, otro sobre “Pantalla completa”. “Más información…” te cuenta más; “Entendido” lo quita para siempre. Nunca aparece un consejo sobre algo que ya usas.

Ocultar las cámaras

“Ocultar cámaras” recupera tu fondo de pantalla habitual en todas las pantallas y detiene todo el vídeo (útil antes de compartir pantalla) sin olvidar tus cámaras. Mientras están ocultas, su botón aparece resaltado e indica “Activado”, y el icono de la barra de menús se atenúa. Vuelve a hacer clic en él para recuperar el vídeo. Las cámaras siguen ocultas aunque salgas de PanoPaper y lo vuelvas a abrir. Un atajo propio hace lo mismo desde cualquier app: grábalo en Ajustes ▸ Atajos ▸ Ocultar cámaras; la etiqueta de ayuda del botón lo muestra. Elegir una cámara también recupera el vídeo. Mientras ninguna pantalla muestre una cámara, no hay nada que ocultar y el botón aparece atenuado.

Pantalla completa

“Pantalla completa” muestra la cámara de cada pantalla en toda la pantalla, por encima de todo: tus ventanas, los iconos y widgets del escritorio, la barra de menús y el Dock. Es el propio fondo de pantalla, elevado hasta arriba: la misma imagen, el mismo zoom y la misma vista, sin el oscurecimiento ni la atenuación que elegiste para detrás de las ventanas. Los indicadores de volumen y brillo de macOS siguen apareciendo por encima.

Vuelve a pulsar tu atajo de Pantalla completa, pulsa Esc o haz clic en cualquier sitio para volver; si empezaste desde el panel, el panel se vuelve a abrir. Si se muestra Todas las cámaras, un clic en un mosaico cambia a esa cámara. Sigue activa hasta que la terminas, incluso cuando el Mac entra en reposo. Cambia a otro espacio y la pantalla completa continúa con la cámara de ese espacio, o termina si el espacio no muestra ninguna. Un clic en una cámara de la lista de la parte inferior también cambia a ella, y “Todas las cámaras”, al principio de la lista, muestra la cuadrícula.

Para cambiar el volumen, mueve el ratón: en el borde derecho de la pantalla principal, a media altura, aparece un regulador con el altavoz debajo para silenciar el audio. Ajusta el volumen con el que suena la pantalla completa (Ajustes ▸ General ▸ Audio) y desaparece cuando el ratón se queda quieto unos segundos. Un clic en él no termina la pantalla completa. “Todas las cámaras” no reproduce audio, así que ahí no aparece el regulador.

Mientras se muestra una detección en la parte superior de la pantalla, el botón y el atajo muestran la cámara que ha visto a alguien.

Para tener un atajo propio, grábalo en Ajustes ▸ Atajos ▸ Pantalla completa; con un teclado extendido, va bien una tecla libre como F17.

¿Solo quieres apartar las ventanas y que se queden los iconos y los widgets? Eso es Mostrar escritorio de macOS: F11 (en muchos teclados, fn-F11) o un atajo propio en Ajustes del Sistema ▸ Teclado ▸ Atajos de teclado ▸ Mission Control ▸ Mostrar escritorio.

Detecciones recientes

Con las detecciones activadas, el panel enumera las cinco últimas personas y animales que tus cámaras han visto en la última hora, de la más reciente a la más antigua: qué, en qué cámara y cuándo (Ahora mientras siguen ahí). Haz clic en una para ver esa cámara a pantalla completa. La lista empieza vacía cada vez que se abre PanoPaper; mientras está vacía, el panel no la muestra.

Para plegar la lista sin vaciarla, haz clic en Detecciones recientes; entonces muestra cuántas hay, y otro clic la despliega de nuevo. PanoPaper recuerda cómo la dejaste.

Para vaciar la lista, haz clic en la ✕ a la derecha de Detecciones recientes. Se convierte en “Borrar todo” al apuntar a ella. Para quitar solo una detección, haz clic en ella con la tecla Control pulsada (o con el botón derecho) y selecciona “Eliminar”. Ese menú también tiene “Mostrar a pantalla completa” y “Borrar todo”. Alguien a quien has borrado no vuelve a la lista aunque siga a la vista; la próxima vez que una cámara vea a alguien, aparecerá como siempre.

Una nueva versión y la prueba

En la parte inferior, el panel puede mostrar una o dos filas:

  • La versión versión está disponible (edición web) - hay una nueva versión lista, con una línea debajo sobre lo que trae. “Notas de la versión…”, al final de esa línea, muestra todo lo que la versión añade, cambia y corrige, en el sitio web de PanoPaper. Haz clic en la fila, o en “Actualizar…” al final, para instalarla. Consulta Actualizaciones.
  • Novedades de la versión versión - PanoPaper se acaba de actualizar, con una línea debajo sobre las novedades. Haz clic en la fila, o en “Notas de la versión…” al final, para leer las notas de la versión. La fila desaparece cuando las has leído, o al cabo de una semana.
  • Quedan número días de prueba, Prueba gratuita: esperando a internet (la prueba empieza cuando PanoPaper conecta con su sitio web), o Versión gratuita - hasta que tengas PanoPaper Pro. Haz clic para ver lo que añade y cuesta PanoPaper Pro. Consulta PanoPaper Pro.

Las dos primeras tienen al final una ✕ que se convierte en “Borrar” al apuntar a ella. Borrar la actualización la aplaza hasta la siguiente comprobación diaria de PanoPaper; borrar la fila Novedades de la versión versión la quita sin abrir las notas de la versión.

El menú de PanoPaper

Haz clic en ⋯ arriba a la derecha del panel, o haz clic en el icono de la barra de menús con el botón derecho o con la tecla Control pulsada:

  • “Ajustes…” ⌘, - la ventana de ajustes.
  • “Transmisión…” - Ajustes ▸ Transmisión, para mostrar una cámara en directo en YouTube, Facebook u otro servicio. Consulta Transmisiones en directo.
  • “Acerca de PanoPaper” - la versión y la edición, las notas de la versión y un enlace al sitio web.
  • “Buscar actualizaciones…” (edición web) - busca ahora una nueva versión. Mientras haya una esperando, se convierte en “Actualizar a versión…”. Consulta Actualizaciones.
  • “Novedades de versión…” - las notas de la versión: lo que cada versión ha añadido, cambiado y corregido. Consulta Novedades.
  • “Te damos la bienvenida a PanoPaper…” - la ventana de bienvenida, que te guía en la configuración de PanoPaper. Consulta La ventana de bienvenida.
  • “Ayuda de PanoPaper” ⌘? - esta ayuda.
  • “Sitio web de PanoPaper” - abre panopaper.app en tu navegador.
  • “Enviar diagnóstico…” - el registro de PanoPaper y un resumen de tu configuración, adjuntos a un nuevo correo electrónico al soporte. Consulta Enviar el diagnóstico al soporte.
  • “Salir de PanoPaper” ⌘Q - sale de la app; vuelve tu fondo de pantalla habitual.

Qué muestra el icono

  • Atenuado - las cámaras están ocultas.
  • Ondas a ambos lados - estás oyendo el audio de una cámara. Cuantas más ondas estén rellenas, más alto suena.
  • Un punto junto al icono, en tu color de contraste (edición web) - hay una nueva versión de PanoPaper lista: el panel tiene una fila para ella.

Para mover el icono a otro lugar de la barra de menús, mantén pulsada la tecla ⌘ y arrástralo. PanoPaper recuerda dónde lo pusiste.

© 2026 Thomas Gumz · Fondo de pantalla con tus cámaras en directo para macOS
Funciones Descargar UniFi Protect Cámaras ONVIF Comparativas Ayuda Novedades Reddit Acerca de Privacidad Términos

También de Thomas Gumz: LogRaker, monitorización de registros en directo para tu Mac.

English · Deutsch · Français · Español · Italiano · Português · Nederlands · Polski · Українська · 日本語 · 한국어 · 繁體中文 · 简体中文 · ไทย

ONVIF es una marca de ONVIF Inc. UniFi y UniFi Protect son marcas de Ubiquiti Inc. Apple, Mac y macOS son marcas de Apple Inc., registradas en EE. UU. y en otros países y regiones. PanoPaper es un producto independiente y no está afiliado, respaldado ni patrocinado por Ubiquiti Inc.