PanoPaper 2.6 Aide FAQ Notes de version Télécharger

← Documentation

Le panneau de la barre des menus

PanoPaper se loge dans la barre des menus. Cliquez sur son icône : un panneau s’ouvre en dessous avec tout ce dont vous vous servez au quotidien ; l’icône reste en surbrillance tant qu’il est ouvert. Appuyez sur Échap, cliquez à nouveau sur l’icône ou cliquez n’importe où ailleurs pour le fermer.

Vous ne voyez pas l’icône - dans une barre des menus encombrée, ou derrière l’encoche de la caméra d’un MacBook ? Ouvrez à nouveau PanoPaper, depuis Spotlight ou votre dossier Applications, et le panneau s’ouvre.

Contenu du panneau

  • PanoPaper et sa version en haut - cliquez dessus pour la fenêtre « À propos de PanoPaper ». En haut à droite, ? ouvre cette aide, la roue dentée ouvre les réglages et ⋯ ouvre le menu PanoPaper.
  • Caméras - une image de chaque caméra. Cliquez sur l’une d’elles pour l’afficher. Voir ci-dessous.
  • « Plein écran » - vos caméras en plein écran, par-dessus tout. Le bouton affiche votre raccourci Plein écran, si vous en avez défini un, et il est estompé tant qu’aucune caméra n’est à l’écran. Voir Plein écran.
  • « Masquer les caméras » - voir Masquer les caméras.
  • Audio - une seule ligne : un haut-parleur pour couper le son, avec à côté votre raccourci pour couper le son si vous en avez enregistré un, le volume et la caméra que vous entendez. Voir Audio des caméras.
  • Détections récentes - qui vos caméras ont vu au cours de la dernière heure. Voir ci-dessous.
  • Pendant le direct, la ligne En direct sur service · caméra vient en premier sous les caméras ; son bouton « Arrêter » met fin à toutes les diffusions, après confirmation. Voir Diffusions en direct.
  • Sous les caméras, un autre NVR ou une autre caméra repérés par PanoPaper sur votre réseau, si vous n’y êtes pas connecté : cliquez sur sa ligne pour vous y connecter sur place. Son ✕ devient « Masquer » lorsque vous le survolez : cliquez pour retirer la ligne du panneau. L’appareil reste dans Réglages ▸ Caméras, où vous pourrez vous y connecter plus tard.
  • En bas, des lignes pour une nouvelle version, les nouveautés après une mise à jour, ou votre essai gratuit. Voir ci-dessous.

Choisir une caméra

Le panneau affiche une image de chaque caméra : les NVR et les caméras dans l’ordre que vous leur avez donné dans Réglages ▸ Caméras, le nom de chaque NVR au-dessus de ses caméras si vous en avez plusieurs, et les caméras sans NVR regroupées après eux, sous Caméras IP. Avec au moins deux NVR connectés - ou un NVR et une caméra sans NVR - des onglets au-dessus des images restreignent la liste : Tous affiche toutes les caméras, l’onglet d’un NVR seulement les siennes, Caméras IP les caméras sans NVR ; PanoPaper se souvient de votre choix. Les touches numériques choisissent les mêmes caméras quel que soit l’onglet affiché. Sous l’onglet d’un NVR, la vignette Mosaïque n’affiche que les caméras de ce NVR, en grille. Les images sont en direct tant que le panneau est ouvert - une image fixe datant d’environ une minute jusqu’à ce que la vidéo démarre. L’image d’une caméra 360° apparaît selon la vue réglée pour cet écran - redressée, ou son image ronde entière (consultez Caméras 360°). La caméra affichée est entourée de votre couleur d’accentuation. Les caméras hors ligne sont estompées et indiquent Hors ligne ; celles que votre compte n’a pas le droit de regarder sont estompées et indiquent Pas d’accès - activez leur autorisation « Livestream » dans UniFi Protect (consultez Quel compte utiliser). Si le compte ne peut regarder aucune des caméras d’un NVR, le panneau l’indique sous le nom du NVR. À la fin, Mosaïque affiche toutes les caméras à la fois, en grille (consultez Toutes les caméras). Cliquez à nouveau sur l’image entourée pour désactiver la caméra : votre fond d’écran habituel revient. Avec une seule caméra, PanoPaper la choisit automatiquement et son image reste entourée.

Avec plusieurs écrans, choisissez d’abord l’écran en haut. Le panneau commence par l’écran dont vous avez cliqué la barre des menus.

Les neuf premières caméras portent un numéro, de 1 à 9, et la mosaïque la touche à gauche de 1 (` ou §). Choisir une caméra affiche une zone qui la nomme, avec « Connexion… » jusqu’à ce que son image apparaisse. Appuyez sur un numéro lorsque le panneau est ouvert pour changer de caméra - sur un bureau dégagé, cela fonctionne aussi sans le panneau, consultez Touches du bureau. Les touches fléchées passent d’une image à l’autre, et Retour ou Espace en choisit une.

Cliquez avec le bouton droit sur l’image d’une caméra (ou cliquez dessus en maintenant la touche Contrôle enfoncée) et choisissez « Diffusion… » pour ouvrir Réglages ▸ Diffusion avec cette caméra déjà choisie. Pendant une diffusion en direct, « Diffuser cette caméra » fait passer la diffusion sur cette caméra.

À la place des caméras, un NVR peut indiquer Connexion…, Non connecté, Aucune caméra ou Désactivées dans Réglages ▸ Caméras. Tant que rien n’est configuré - ou qu’aucun NVR n’est connecté - le panneau vous souhaite la bienvenue à la place : il liste vos NVR et caméras non connectés (avec la raison, si la connexion a échoué) et les NVR et caméras que PanoPaper a trouvés sur votre réseau, chacun avec « Se connecter… », ainsi que « Rechercher à nouveau » pour relancer la recherche et « Ajouter… » pour un appareil qu’il n’a pas trouvé - « Ajouter un NVR UniFi… » directement dans le panneau, « Ajouter une caméra… » dans Réglages ▸ Caméras, qui accepte aussi l’URL RTSP d’une caméra - ou, s’il n’en trouve aucun, il l’indique, avec « Rechercher à nouveau » et « Ajouter… », et vous dit où trouver l’adresse d’un NVR : PanoPaper ne trouve que les NVR et caméras situés sur le segment de réseau de votre Mac ; un appareil situé sur un autre segment (un VLAN) s’ajoute donc par son adresse. UniFi Protect indique celle d’un NVR sous Settings ▸ Control Plane ▸ Console ▸ Network Settings - accessible via unifi.ui.com si vous ne connaissez pas encore l’adresse. Si macOS interdit à PanoPaper l’accès à votre réseau local, le panneau l’indique à la place, avec « Ouvrir “Confidentialité et sécurité” » : cliquez-y sur « Réseau local » et activez PanoPaper. Ces boutons demandent le nom d’utilisateur et le mot de passe dans une petite fenêtre qui pointe vers la ligne, directement dans le panneau (ainsi que son adresse, pour un NVR non trouvé) ; une fois la connexion établie, vos caméras se déploient dans le panneau. La toute première fois, elles arrivent avec quelques paillettes et une note indiquant que vos caméras sont prêtes (pendant l’essai gratuit, elle précise aussi que toutes les fonctions de PanoPaper Pro sont déverrouillées) : cliquez sur une caméra pour en faire votre fond d’écran, et la note indique qu’elle est en direct sur ce bureau - et que chaque bureau peut afficher sa propre caméra. Si PanoPaper ne s’ouvre pas encore à la connexion, la note propose « Ouvrir PanoPaper à la connexion » sur place, pour que vos caméras reviennent après un redémarrage. Son ✕ la ferme. Et la première fois que vous fermez le panneau ensuite, une note sous l’icône de la barre des menus montre où se trouve PanoPaper - cliquez n’importe où pour la faire disparaître. Tout le reste sur les NVR et les caméras se trouve dans Réglages ▸ Caméras. Tant qu’il n’y a aucune caméra à afficher - rien de configuré, ou rien de connecté - « Plein écran », « Masquer les caméras », Audio, Détections récentes et Mosaïque restent masqués.

Dans l’édition web, la caméra que vous choisissez vaut pour l’espace affiché ; les autres espaces gardent la leur. Consultez Choisir les caméras.

Dans la version gratuite, chaque vignette affiche « SANS LICENCE » en travers de son image, comme les caméras de votre bureau. Consultez La version gratuite.

Un jour ou deux après la configuration de PanoPaper, une astuce peut pointer une fois vers le numéro d’une caméra : comment les touches du bureau changent de caméra - et plus tard une autre vers « Plein écran ». « En savoir plus… » vous en dit davantage ; « J’ai compris » la fait disparaître pour de bon. Une astuce sur une fonction que vous utilisez déjà ne s’affiche jamais.

Masquer les caméras

« Masquer les caméras » rétablit votre fond d’écran habituel sur tous les écrans et arrête toute vidéo - pratique avant de partager votre écran - sans oublier vos caméras. Tant qu’elles sont masquées, son bouton est en surbrillance et indique « Activé », et l’icône de la barre des menus est estompée. Cliquez à nouveau dessus pour faire revenir la vidéo. Les caméras restent masquées si vous quittez puis rouvrez PanoPaper. Un raccourci personnel fait de même depuis n’importe quelle app - enregistrez-en un dans Réglages ▸ Raccourcis ▸ Masquer les caméras ; l’info-bulle du bouton l’indique. Choisir une caméra rétablit aussi la vidéo. Tant qu’aucun moniteur n’affiche de caméra, il n’y a rien à masquer et le bouton est estompé.

Plein écran

« Plein écran » affiche la caméra de chaque écran sur tout l’écran, par-dessus tout : vos fenêtres, les icônes et widgets du bureau, la barre des menus et le Dock. C’est le fond d’écran lui-même, passé au premier plan - la même image, le même zoom et la même vue, sans l’assombrissement ni l’estompage choisis pour l’arrière-plan de vos fenêtres. Les indicateurs de volume et de luminosité de macOS restent visibles par-dessus.

Appuyez à nouveau sur votre raccourci Plein écran, appuyez sur Échap ou cliquez n’importe où pour revenir - lancé depuis le panneau, le panneau se rouvre. Lorsque Toutes les caméras est affiché, un clic sur une vignette passe plutôt à cette caméra. Il reste actif jusqu’à ce que vous y mettiez fin, même lorsque votre Mac suspend son activité. Passez à un autre espace, et le plein écran continue avec la caméra de cet espace - ou prend fin, si cet espace n’en affiche aucune. Un clic sur une caméra de la liste en bas de l’écran bascule aussi vers elle, et « Toutes les caméras », au début de la liste, affiche la grille.

Pour changer le volume, bougez la souris : un curseur apparaît sur le bord droit de l’écran principal, à mi-hauteur, avec en dessous le haut-parleur pour couper l’audio. Il règle le volume du plein écran (Réglages ▸ Général ▸ Audio) et disparaît dès que la souris reste immobile quelques secondes. Un clic dessus ne quitte pas le plein écran. « Toutes les caméras » ne diffuse pas d’audio : aucun curseur n’y apparaît.

Lorsqu’une détection s’affiche en haut de l’écran, le bouton et le raccourci affichent la caméra qui a vu quelqu’un.

Pour un raccourci personnel, enregistrez-en un dans Réglages ▸ Raccourcis ▸ Plein écran - avec un clavier étendu, une touche libre comme F17 est pratique.

Seules les fenêtres s’écartent, les icônes et widgets restent ? C’est la fonction Afficher le bureau de macOS : F11 (sur de nombreux claviers fn-F11), ou un raccourci personnel dans Réglages Système ▸ Clavier ▸ Raccourcis clavier ▸ Mission Control ▸ Afficher le bureau.

Détections récentes

Lorsque les détections sont activées, le panneau liste les cinq dernières personnes et derniers animaux que vos caméras ont vus au cours de la dernière heure, du plus récent au plus ancien : quoi, quelle caméra et quand - En cours tant qu’ils sont encore là. Cliquez sur l’un d’eux pour regarder cette caméra en plein écran. La liste est vide à chaque ouverture de PanoPaper ; tant qu’elle est vide, le panneau ne l’affiche pas.

Pour replier la liste sans l’effacer, cliquez sur Détections récentes ; elle indique alors leur nombre, et un clic la déplie à nouveau. PanoPaper se souvient de l’état dans lequel vous l’avez laissée.

Pour vider la liste, cliquez sur le ✕ à droite de Détections récentes. Il devient « Tout effacer » lorsque vous le survolez. Pour retirer une seule détection, cliquez dessus en maintenant la touche Contrôle enfoncée (ou cliquez dessus avec le bouton droit) et choisissez « Supprimer ». Ce menu propose aussi « Afficher en plein écran » et « Tout effacer ». Une personne que vous avez effacée reste hors de la liste même si elle est encore dans le champ ; la prochaine fois qu’une caméra voit quelqu’un, la détection apparaît comme d’habitude.

Une nouvelle version et l’essai

En bas, le panneau peut afficher une ligne ou deux :

  • La version version est disponible (édition web) - une nouvelle version est prête, avec en dessous une ligne sur ce qu’elle apporte. « Notes de version… » au bout de cette ligne affiche, sur le site web de PanoPaper, tout ce que la version ajoute, modifie et corrige. Cliquez sur la ligne, ou sur « Mettre à jour… » à son extrémité, pour l’installer. Consultez Mises à jour.
  • Nouveautés de la version version - PanoPaper vient d’être mis à jour, avec en dessous une ligne sur les nouveautés. Cliquez sur la ligne, ou sur « Notes de version… » à son extrémité, pour lire les notes de version. La ligne disparaît une fois que vous les avez lues, ou au bout d’une semaine.
  • Essai : nombre jours restants, Essai gratuit : en attente d’Internet (l’essai commence dès que PanoPaper joint son site web), ou Version gratuite - jusqu’à ce que vous ayez PanoPaper Pro. Cliquez dessus pour voir ce que PanoPaper Pro ajoute et ce qu’il coûte. Consultez PanoPaper Pro.

Les deux premières ont à leur extrémité un ✕ qui devient « Effacer » lorsque vous le survolez. Effacer la mise à jour la repousse jusqu’à la prochaine vérification quotidienne de PanoPaper ; effacer la ligne Nouveautés de la version version la fait disparaître sans ouvrir les notes de version.

Le menu PanoPaper

Cliquez sur ⋯ en haut à droite du panneau - ou cliquez sur l’icône de la barre des menus avec le bouton droit, ou en maintenant la touche Contrôle enfoncée :

  • « Réglages… » ⌘, - la fenêtre des réglages.
  • « Diffusion… » - Réglages ▸ Diffusion, pour diffuser une caméra en direct sur YouTube, Facebook ou un autre service. Consultez Diffusions en direct.
  • « À propos de PanoPaper » - la version et l’édition, les notes de version et un lien vers le site web.
  • « Rechercher les mises à jour… » (édition web) - recherche immédiatement une nouvelle version. Lorsqu’une version est en attente, l’élément devient « Mettre à jour vers version… ». Consultez Mises à jour.
  • « Nouveautés de version… » - les notes de version : ce que chaque version a ajouté, modifié et corrigé. Consultez Nouveautés.
  • « Bienvenue dans PanoPaper… » - la fenêtre de bienvenue, qui vous guide dans la configuration de PanoPaper. Consultez La fenêtre de bienvenue.
  • « Aide PanoPaper » ⌘? - cette aide.
  • « Site web de PanoPaper » - ouvre panopaper.app dans votre navigateur.
  • « Envoyer un diagnostic… » - le journal de PanoPaper et un résumé de votre configuration, joints à un nouvel e-mail à l’assistance. Consultez Envoyer un diagnostic à l’assistance.
  • « Quitter PanoPaper » ⌘Q - quitte l’app ; votre fond d’écran habituel revient.

Ce qu’indique l’icône

  • Estompée - les caméras sont masquées.
  • Des ondes des deux côtés - vous entendez l’audio d’une caméra. Plus il y a d’ondes pleines, plus le son est fort.
  • Un point à côté de l’icône, dans votre couleur d’accentuation (édition web) - une nouvelle version de PanoPaper est prête : le panneau comporte une ligne à son sujet.

Pour déplacer l’icône ailleurs dans la barre des menus, maintenez la touche ⌘ enfoncée et faites-la glisser. PanoPaper se souvient de l’endroit où vous l’avez placée.

© 2026 Thomas Gumz · Fond d’écran vidéo en direct de vos caméras pour macOS
Fonctionnalités Télécharger UniFi Protect Caméras ONVIF Comparatifs Aide Notes de version Reddit À propos Confidentialité Conditions

Aussi par Thomas Gumz : LogRaker, la surveillance des journaux en direct sur votre Mac.

English · Deutsch · Français · Español · Italiano · Português · Nederlands · Polski · Українська · 日本語 · 한국어 · 繁體中文 · 简体中文 · ไทย

ONVIF est une marque d’ONVIF Inc. UniFi et UniFi Protect sont des marques d’Ubiquiti Inc. Apple, Mac et macOS sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays et régions. PanoPaper est un produit indépendant, sans lien avec Ubiquiti Inc., qui ne l’approuve ni ne le parraine.